Signor Presidente,<\/p>\n
Le sono molto grato per le espressioni di amicizia che ha voluto rivolgermi – e che ricambio, anche a nome di mia figlia e della delegazione che mi accompagna \u2013 e per l\u2019accoglienza cos\u00ec calorosa ricevuta a Washington. La ringrazio molto per questo completo excursus che ha fatto poc\u2019anzi, ricordando i tanti legami tra Stati Uniti e Italia e le tante figure che cementano questo rapporto.<\/p>\n
Sono lieto di poter salutare esponenti delle Istituzioni e della societ\u00e0 degli Stati Uniti, insieme a rappresentanti della comunit\u00e0 americana di origine italiana. Cittadini che hanno saputo contribuire attivamente, attraverso il lavoro, la dignit\u00e0 e il sacrificio, al progresso di questo grande Paese e alla sua identit\u00e0, onorando il motto \u2013 E pluribus unum<\/em> \u2013 che l\u2019accompagna da oltre due secoli.<\/p>\n Oggi, sempre pi\u00f9 persone, e tra loro numerosissimi giovani, considerano Stati Uniti e Italia come una casa nella quale vivere e muoversi in entrambe le direzioni, contribuendo, con passione e determinazione, a proiettare i nostri Paesi nel futuro.<\/p>\n Si rafforza cos\u00ec una amicizia profonda, cementata, nel secondo dopoguerra, dalla relazione transatlantica.<\/p>\n Il contributo offerto dagli Stati Uniti alla liberazione dell\u2019Europa dal nazifascismo \u00e8 inestimabile; e la riconoscenza dell\u2019Italia \u2013 e dell\u2019Europa \u2013 verso il popolo americano \u00e8 intramontabile.<\/p>\n Siamo parte di una comunit\u00e0 di valori e di principi.<\/p>\n La leadership<\/em> del mondo libero esercitata con responsabilit\u00e0 dagli Stati Uniti d\u2019America – anche attraverso l\u2019impulso alla creazione delle Nazioni Unite \u2013 ha visto il convinto contributo dell\u2019Italia alla pace e alla sicurezza internazionale.<\/p>\n Come \u00e8 avvenuto recentemente in Afghanistan, in Iraq, nei Balcani, nel Corno d\u2019Africa, nel Sahel, nell\u2019ambito della coalizione per sconfiggere Daesh<\/em> e il terrorismo transnazionale.<\/p>\n Insieme, Washington e Roma, alleati leali, hanno affrontato le sfide di un contesto globale in continuo cambiamento.<\/p>\n Signor Presidente,<\/p>\n pace e sviluppo sono state garantite al continente europeo dalla integrazione fra Paesi un tempo avversari.<\/p>\n Gli Stati Uniti sono stati protagonisti nel sollecitare una intensa collaborazione fra i Paesi europei, all\u2019indomani della Seconda Guerra mondiale, e siamo tuttora convinti dell\u2019importanza di quella scelta per equilibri mondiali in cui le libert\u00e0 e i diritti dell\u2019umanit\u00e0 siano rispettati.<\/p>\n L\u2019Unione Europea, oltre che un motore di crescita e prosperit\u00e0, \u00e8 per noi – cos\u00ec come l\u2019Alleanza Atlantica – una \u201ccomunit\u00e0 di destino\u201d che si fonda su valori e diritti condivisi con gli Stati Uniti.<\/p>\n Per i nostri Paesi, Signor Presidente, il legame transatlantico affianca, alla politica estera e della difesa comune, l\u2019immediata sintonia delle relazioni sociali, la collaborazione culturale, la tradizionale cooperazione economico-commerciale, di cui auspichiamo uno sviluppo nel segno della pi\u00f9 ampia ed equa libert\u00e0 degli scambi e della crescita degli investimenti.<\/p>\n Il nostro legame si estende alla ricerca, che coinvolge studiosi, Universit\u00e0, imprese, professionisti di entrambi i Paesi.<\/p>\n Come avviene per la dimensione affascinante del percorso di conoscenza spaziale che il genere umano ha imboccato da quando gli Stati Uniti – e l\u2019umanit\u00e0 con loro \u2013 hanno posto l\u2019impronta del primo essere umano sul suolo lunare.<\/p>\n Desidero celebrare quell\u2019impresa rivolgendo uno sguardo ideale, con riconoscenza agli astronauti \u2013 tra i quali Nick Hague, Andrew Morgan, Christina Koch e il nostro Luca Parmitano \u2013 al lavoro, in questo momento, sulla Stazione Spaziale Internazionale.<\/p>\n Signor Presidente,<\/p>\n questi uomini e donne in orbita ci parlano di speranza, di futuro dell\u2019umanit\u00e0: sono i sentimenti di progresso che accomunano gli Stati Uniti d\u2019America, l\u2019Europa, l\u2019Italia.<\/p>\n Thank you, Mister President!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Signor Presidente, Le sono molto grato per le espressioni di amicizia che ha voluto rivolgermi – e che ricambio, anche a nome di mia figlia e della delegazione che mi accompagna \u2013 e per l\u2019accoglienza cos\u00ec calorosa ricevuta a Washington. La ringrazio molto per questo completo excursus che ha fatto poc\u2019anzi, ricordando i tanti legami […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1886","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1886\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}