﻿{"id":1741,"date":"2020-04-24T18:35:24","date_gmt":"2020-04-24T22:35:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/04\/finanziamenti-alle-imprese-con_0\/"},"modified":"2020-04-24T18:35:24","modified_gmt":"2020-04-24T22:35:24","slug":"finanziamenti-alle-imprese-con_0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/04\/finanziamenti-alle-imprese-con_0\/","title":{"rendered":"Finanziamenti alle imprese con il &#8220;Paycheck Protection Program&#8221; del Governo americano. Seconda tranche e accesso da parte di aziende di diritto statunitense di propriet\u00e0 straniera."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Washington, 24 aprile 2020. Il Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (\u201cCARES Act\u201d) ha introdotto un\u2019ampia gamma di strumenti volti ad attenuare gli effetti negativi del Covid-19, che spaziano dai prestiti e i sussidi per le imprese alle misure di sostegno ai redditi personali, dall\u2019ampliamento della rete di protezione sociale alle maggiori spese sanitarie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In questo contesto, il Presidente Trump ha approvato oggi una seconda tranche di aiuti finanziari pari a 321 miliardi destinati alle PMI che impiegano meno di 500 dipendenti con l\u2019obiettivo di evitare licenziamenti e cessazioni di attivit\u00e0 e sostenere le imprese nei mesi pi\u00f9 acuti dell\u2019emergenza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il programma prevede che le aziende possano accedere a finanziamenti agevolati di cui \u00e8 prevista la conversione in sussidi a fondo perduto qualora: (i) non sia ridotta la forza lavoro nel periodo 15 febbraio &#8211; 30 giugno 2020; (ii) i fondi siano utilizzati per pagare gli stipendi dei lavoratori nelle otto settimane successive all\u2019erogazione (maggiori informazioni sulle effettive modalit\u00e0 di calcolo sono disponibili sul sito del <a href=\"https:\/\/home.treasury.gov\/system\/files\/136\/PPP--Fact-Sheet.pdf\">Dipartimento del Tesoro<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I prestiti \u2013 con durata biennale, tasso di interesse agevolato all\u20191 per cento e ammontare massimo per impresa fissato in 10 milioni \u2013 sono messi a disposizione dalle banche (che percepiscono una commissione, pagata dal Governo Federale), ma sono garantiti a livello federale dalla Small Business Administration (SBA).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il sistema e\u2019 di facile accesso tramite la compilazione di un modulo disponibile sul sito di SBA e prevede controlli molto ridotti e semplificati sulla solvibilit\u00e0 del beneficiario.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anche la Federal Reserve, che ha gi\u00e0 avviato programmi di supporto al credito, ha prospettato di intervenire a supporto del PPP acquistando dalle banche i crediti erogati, in modo da supportarne la liquidit\u00e0. La FED sta lavorando ad un programma per le PMI, chiamato <a href=\"https:\/\/www.federalreserve.gov\/monetarypolicy\/mainstreetlending.htm\">Main Street Lending Program<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si attira l\u2019attenzione sul fatto che la Small Business Administration (SBA) ha informato che anche i \u201cforeign-owned businesses\u201d possono accedere senza problemi al programma, che \u00e8 studiato per proteggere i lavoratori statunitensi indipendentemente dalla nazionalit\u00e0 dei soci di controllo dell\u2019azienda e dalla loro residenza permanente o meno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le richieste di finanziamento devono essere inoltrate tramite l\u2019istituto bancario americano di riferimento dell\u2019azienda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per maggiori informazioni si consiglia di chiamare il customer service call center (1-800-659-2955) del SBA e consultare la <a href=\"https:\/\/www.sba.gov\/funding-programs\/loans\/coronavirus-relief-options\/paycheck-protection-program\">pagina <\/a>internet dedicata al programma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Ambasciata precisa che le informazioni di cui sopra sono di carattere generale e fornite a titolo di orientamento. Esse andranno verificate caso per caso a seconda delle caratteristiche della propria azienda. Le decisioni sull\u2019erogazione dei prestiti sono rimesse esclusivamente alle autorit\u00e0 americane.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Washington, 24 aprile 2020. Il Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (\u201cCARES Act\u201d) ha introdotto un\u2019ampia gamma di strumenti volti ad attenuare gli effetti negativi del Covid-19, che spaziano dai prestiti e i sussidi per le imprese alle misure di sostegno ai redditi personali, dall\u2019ampliamento della rete di protezione sociale alle maggiori spese sanitarie. [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1741","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1741\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}