﻿{"id":1487,"date":"2021-07-06T17:40:58","date_gmt":"2021-07-06T21:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/07\/al-via-l-italian-design-day-negli\/"},"modified":"2021-07-06T17:40:58","modified_gmt":"2021-07-06T21:40:58","slug":"al-via-l-italian-design-day-negli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/07\/al-via-l-italian-design-day-negli\/","title":{"rendered":"Al via l\u2019Italian Design Day negli USA: forte sostegno alla crescita dell\u2019export Made in Italy"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Al via la quinta edizione dell&#8217;Italian Design Day negli Stati Uniti, coordinato dall\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Washington DC e parte integrante del programma internazionale promosso dal MAECI per celebrare il design e la creativit\u00e0 italiana nel mondo. La rete dei Consolati, degli Istituti Italiani di Cultura e degli Uffici ICE negli USA ha in programma 11 eventi con la presenza di designer, architetti ed esperti di fama internazionale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il programma si \u00e8 aperto con un webinar organizzato dall&#8217;Ambasciata, in collaborazione con l&#8217;Associazione per il Disegno Industriale (ADI) e con la partecipazione dei testimonial Flavio Manzoni, Ferrari Design Director, Valentina Sumini, Space Architect al MIT Media Lab e Alex Terzariol, Delegato ADI alla Cooperazione Internazionale. Hanno aperto i lavori Mariangela Zappia, Ambasciatrice d&#8217;Italia negli USA, e Antonella Andriani, Vice Presidente ADI. Nell\u2019evento, inserito nelle celebrazioni del 160emo anniversario delle relazioni diplomatiche Italia-USA, l\u2019Ambasciata ha lanciato la campagna video promozionale Inimitable and Iconic: Italian Design Stories in the US, realizzata con ADI, su prodotti iconici del design italiano legati agli Stati Uniti e sviluppata su cinque macrosettori virtuosi identificati da 5F: Furniture, Fast&#038;Fabulous, Fitness&#038;Fun, Fashion, Food.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dopo il rallentamento provocato dalla pandemia, le esportazioni italiane negli USA sono tornate a crescere: nei primi 5 mesi dell\u2019anno si \u00e8 registrato un +22,9%, con valori simili ai livelli pre-crisi; a maggio si e\u2019 registrata una crescita del 90% rispetto al 2020 e del 3,5% rispetto allo stesso mese del 2019. Trend ancora pi\u00f9 positivo per l\u2019export negli USA nei settori arredo e costruzioni, che vale circa 3 miliardi di dollari: nei primi 5 mesi del 2021 si \u00e8 registrato un +36,8% rispetto allo stesso periodo del 2020 e +14,9% rispetto allo stesso periodo del 2019; a maggio l\u2019export \u00e8 cresciuto del 179,3% rispetto al 2020 e del 22,7% rispetto al 2019.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Ambasciatrice negli USA, Mariangela Zappia, a Washington dal 1 luglio, ha cos\u00ec commentato l\u2019avvio del Design Day: \u201cSiamo in una fase cruciale dei rapporti economici bilaterali: dobbiamo sostenere il trend di ripresa del nostro export in ambito design con interventi a favore delle nostre aziende e delle nostre fiere e con azioni di comunicazione. Da qui deriva il ricco programma del Design Day 2021 negli USA, con eventi di alto livello, un innovativo piano di comunicazione con ADI e azioni di sostegno concreto alle nostre aziende e a favore della Triennale di Milano nel 2022 e del Salone del Mobile di settembre, simbolo che l\u2019Italia \u00e8 tornata. Vogliamo assicurarci che gli USA forniscano il contributo che tutti ci aspettiamo a questa grande ripartenza\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cIl design \u00e8 accreditato come una delle leve pi\u00f9 potenti per lo sviluppo economico di una societ\u00e0. E il miglior design italiano si pone da sempre l\u2019ulteriore obiettivo di produrre ricchezza oltre che denaro. Un valore testimoniato dalla collezione storica del Premio ADI Compasso d\u2019Oro che \u00e8 un Bene del Patrimonio culturale del nostro Paese e che trova nuovo vigore a ogni edizione. Una ricchezza imperniata sulla forza delle relazioni, che oggi celebriamo grazie al lavoro dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia negli USA perch\u00e9 questa ricchezza possa prosperare ancor pi\u00f9 florida, forte delle solide radici culturali che condividiamo\u201d, ha evidenziato la Vice Presidente dell\u2019ADI, Antonella Andriani.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tra gli altri eventi in programma si segnalano i webinar, aperti dall\u2019Ambasciatrice Zappia, con il Consolato a Miami (8 luglio), sulla valorizzazione della Triennale di Milano del 2022 (con la presenza del Presidente Stefano Boeri) e con ICE New York (9 luglio), per la promozione dell\u2019edizione speciale del Salone del Mobile di settembre, il \u201dSupersalone\u201d, (con la presenza di Claudio Feltrin, Presidente di Federlegno-Arredo, Marco Sabetta, Direttore Generale del Salone del Mobile, e Stefano Boeri).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gli altri appuntamenti sono stati promossi dai Consolati italiani e dagli Istituti di Cultura a: Boston, sul tema \u201cDesign for Emergency\u201d (con la Northeastern University); Chicago, sul futuro della creativit\u00e0 (con l\u2019Universit\u00e0 di Firenze e l\u2019Illinois Institute of Technology) e sui 100 anni di Moto Guzzi; Detroit, con la testimonial Chiara Moretti e un evento gi\u00e0 tenutosi con il gruppo Haworth (con pezzi iconici dei brand Poltrona Frau, Cassina e Cappellini); Houston, sulle storie dei brand italiani di successo nell\u2019area (Barausse, Chiavari e BeDesign); Los Angeles, con un video promozionale con il testimonial Mattia Biagi; New York, con due webinar dedicati alla luce e al design immateriale, con vari testimonial, tra cui Carlotta De Bevilacqua (Presidente e CEO di Artemide); San Francisco, con la testimonial Chiara Alessi sulla storia di 8 oggetti pi\u00f9 rivoluzionari del design italiano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il programma completo degli eventi \u00e8 disponibile\u00a0<a href=\"http:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/ambasciata_washington\/resource\/doc\/2021\/07\/italian_design_day-the_event_program_in_the_usa_rev8.pdf\"><span>qui<\/span><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Al via la quinta edizione dell&#8217;Italian Design Day negli Stati Uniti, coordinato dall\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Washington DC e parte integrante del programma internazionale promosso dal MAECI per celebrare il design e la creativit\u00e0 italiana nel mondo. La rete dei Consolati, degli Istituti Italiani di Cultura e degli Uffici ICE negli USA ha in programma 11 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}